Най-успешният мюзикъл на Бродуей „Цар лъв“ се завърна на сцената на Зала 1 на НДК, като подари радост на малки и големи. Две години след неговата премиера в страната Държавна опера-Варна и Monte music отново представя своя спектакъл в столицата. Забележителната музика на Ханс Цимер и Елтън Джон по текстове на Тим Райс

навява носталгия по любимата анимация на Disney от 1994г.

Зрителите имаха възможност да се избавят от всички грижи, както и да пеят с пълно гърло на любими песни като „Cirle of life“, „Hakuna Matata“ и „Can you feel the love tonight“. Останах приятно изненадана, че създателите на мюзикъла бяха решили музикалните произведения да бъдат изпълнени в оригинал – на английски език. Репликите бяха на български , а на екрана течеше синхронизиран превод за българи и чужденци.

Да чуем гласа на Африка…

До момента не съм имала възможността да гледам оригиналния бродуейски мюзикъл. Бях запозната само с филмите. Това е причината да остана толкова впечатлена от този спектакъл и най-вече от това колко точно репрезентира африканската култура – детайл, който екранизациите пропускат. Автентичната музика и типичните африкански ритми и хорали са нещо различно за театралната сцена, но все по-разпространен мотив в музикалната индустрия. Популярната фраза, която всички ние чуваме в главите си

„Nants ingonyama bagithi baba!“, в превод „Срещам блестящото изгряващо слънце над саваната„,

е резултат от дълги години на културологични изследвания. Композиторът Ханс Цимер пътува из цяла Африка, за да се запознае с характера и начина за живот по тези екзотични земи.

Музиката, която доразвива историята на любимите ни герои

Сюжетът на този мюзикъл не се ограничава само до хода на оригиналния сюжет на Disney, а се стреми да го допълни и доразвие. Музиката ни помага да опознаем по-добре любимите си герои, да влезем по-дълбоко в тяхната психология. Историята, смятана за детска адаптация на „Хамлет“, е емоционален поглед над предизвикателствата пред младия лъв Симба, който трябва да се изправи пред миналото и

да заеме мястото си като цар на джунглата.

Битката на доброто и злото е морална дилема, която тази история разиграва вече няколко десетилетия. Класическия сюжет на братоубийството е подплатен с нови сцени, които обогатяват представата ни за основното действие. Те включват музикални солови и групови изпълнения на всички герои, което ни позволява да съпреживеем тежки моменти като

скръбта на лъвиците след загубата на Муфаса.

Децата винаги са най-добрите критици

Винаги, когато ходя на кино или театър, обичам да се вглеждам в хората. Как те възприемат спектакъла, дали споделят моите впечатления? В този случай реших да наблюдавам как реагират децата на сценичната версия на историята за един от любимите анимационни герои. Чуваха се любопитни въпроси като „Лошият защо прави така?“ и „Симба защо му се сърди“. Това доказва, че най-малките зрители са най-големите критици. Този мюзикъл е добра възможност за родителите, които искат да възпитат своите деца в любов  към изкуство, да направят първата крачка.

На  12 ноември в зала 1 на НДК ще бъде представен и друг съвместен проект на Държавна опера-Варна и Monte music. „Дух“ е впечатляващ спектакъл, който надскача стандартите на традиционния мюзикъл. Той успешно комбинира драматизъм, комедия и свръхестествени елементи.

Оригиналният филм „Дух“ (1990) с участието на Патрик Суейзи в ролята на Сам, Деми Мур като Моли и Упи Голдбърг в ролята на медиума Ода Мей Браун се е превърнал в класика. Той оставя траен отпечатък в културната история. Мюзикълът улавя същността на тази вълнуваща история и внася нова енергия и незабравима емоция на сцената.