„Остайница“ на Рене Карабаш попадна в летния списък за четене на авторитетния британски вестник „Телеграф“. Романът на Ирена Христова Иванова е сред 75-те заглавия, които редакцията на изданието препоръчва на читателите си, отправили се към плажа пъстър подбор с художествена литература, поезия, биографични романи, политически анализи, крими, детски издания и др., пише ,,Площад Славейков“.
„Този тънък роман беше номиниран за наградата „Международен Букър“ тази пролет, но според нас трябваше да спечели пише изданието за българската книга. Разказва за млада жена в селска Албания, която намира удобен начин да избегне насилствен брак: да стане заклета девственица. Оттам нататък следват кръвни вражди и кърваво насилие, в една история, едновременно вълнуваща и обезпокоителна.“ - пишат от британския „Телеграф“.
По-рано през годината „Остайница" стигна до краткия списък за „Международен Букър“ - номинация колкото за авторката, толкова и за преводачката на английски Изидора Анжел. През март изданието бе посрещнато с хвалебствен отзив в „Телеграф“, описано като
„фолклорно, баснословно, по-скоро митично, отколкото реалистично, трудно за забраване, макар и на ръба на мелодрамата“.
Сред останалите препоръки на „Телеграф“ за лятото са „Отпътуване“, нова книга на Джулиан Барнс и последна, „John of John“ на носителя на награда „Букър“ Дъглас Стюарт (автор на „Шъги Бейн“ и „Младият Мънго“), две биографични книги за живота на кралица Елизабет II; „Exit Stalin“, поглед към „цивилизацията на Съветския съюз“ след смъртта на Сталин, както и „Stealing Hitler's Rocket“, разказ за смела мисия от ВСВ, при която полското разузнаване успешно задига Фау-2 ракета от нацистите.
