Популярният френски писател Марк Леви се завръща в българските книжарници с романа „Това се случи през нощта“ – първи том от трилогията хакерски трилъри. Премиерата на книгата е на 12 януари, а преводът на български е дело на Петър Герджиков, съобщават от издателство „Колибри“.
„Обикновено давам думата на двама герои. Този път са девет.“, споделя авторът. „Направих всичко възможно, за да проникна в бандата им, и успях. Деветимата герои на тази книга се познават само виртуално, но са верни приятели, отдали се на една обща цел: да се борят срещу злото.
Те са извън закона, но са на страната на доброто.
Те са гениите на дигиталния свят. Хакерски атаки, секретни материали, тайни, разобличение на тези, които искат да завладеят света, преследване по улиците на Осло, Париж, Мадрид, Тел Авив, Лондон и Истанбул – борбата може да им струва живота. Този път не ми се налага да се сбогувам с тях на последната страница. Защото историята далеч не е свършила. Добре дошли в света на група 9!“
Критическите отзиви за „Това се случи през нощта“ са изключително положителни. Le Parisien пише: „Роман със светкавично развитие на сюжета, който се чете на един дъх, както се гледа хубав сериал. Вълнуващ, интелигентен и много завладяващ. Очакваме с нетърпение том 2!“
„Марк Леви е създал амбициозна фреска, смесица от „Милениум“ и Джеймс Бонд“, казват от RTL.
Авторът е сред най-обичаните френски писатели. Общите продажби на неговите романи, преведени на 49 езика, надхвърлят
50 милиона екземпляра.
Още първият му роман, „Ами ако това беше истина“, му носи световна слава. Книгата е екранизирана през 2005 г. с участието на Рийс Уидърспун и е преведена е на близо 40 езика. Следват заглавия с напрегнат и завладяващ сюжет като „Втори шанс”, „Чувство, по-силно от страха”, „Обърнатият хоризонт“, „Друга представа за щастието“. Всички те са книги, които свидетелстват за умението на автора да съчетава различни жанрови характеристики и да експлоатира теми, засягащи всяко съвременно общество.
