Първият том от сборника „Ходене по буквите“ от Марин Бодаков излезе от печат. Той съдържа избрани статии от едноименната колонка във вестник „Култура“, писани през периода 1997-2013 г. Сред тях има литературни рецензии за български и преводни книги, анализи на събития и коментари по важни дебати.
Премиерата на „Ходене по буквите“ ще бъде на 21 декември от 18:30 ч. в Културния център на СУ – театралната зала „Алма Алтер“.
„Това е книга, която
откроява връзките между литературата,
писана на български език, и преводната литература, която развива и езика, и средата. Това е сборник с литературни предсказания за книгите, които остават и след конюнктурния си живот“, отбелязва Силвия Чолева в предговора на книгата.
Според Зорница Христова, която заедно с Надежда Радулова е съставител и редактор на „Ходене по буквите“, „това е една доста смешна и смела книга, която не пропуска да спомене безобразните грешки“. Тя е на мнение, че творбата е подходяща за всеки, „който се интересува как „сегашното“ на българската литература се превръща в минало и как това минало на свой ред формира всяко следващо „сегашно“.
„Това е книга за онези, които искат
да си припомнят как се задават въпроси –
важните въпроси“, категорична е тя.
По време на създаването на книгата двете избират много малко от огромното критическо наследство на автора. Те са се постарали да съберат разнородни текстове, „обхождащи“ буквите по различни начини.
„Включвали сме и текстове, които не са в едноименната колонка, Особено са ни радвали вътрешните връзки, намерени между различни заглавия“, казват още те.
Двете съставителки отправят специални благодарности към художника Кирил Златков.
„Ходене по буквите“ е реализирана с финансовата подкрепа на Национален фонд „Култура“, програма „Критика“. Партньор на премиерното събитие е Културен център на СУ.