Съобщение, написано тайно в нацисткия концентрационен лагер „Дахау“ и скрито в цигулка, бе открито случайно 80 години по-късно от търговци на антикварно изкуство в Унгария, разказва „Евронюз“.
Съобщението е кратко:
„Пробен инструмент,
направен при трудни условия без инструменти и материали.
Дахау, 1941 г., Франциск Кемпа”.
Майсторът е полски евреин, който е бил затворен в „Дахау”. Цигулката, изработена от него, остава незабелязана в антикварен магазин в продължение на десетилетия, докато собствениците на мястото не я изпращат за реставрация.
Въпреки че изработката на инструмента сочи ясно към опитен майстор, лютиерът, на когото е възложено възстановяването на цигулката, е
озадачен от лошото качество на дървото и грубите инструменти,
използвани за направата ù, очевидно несъответстващи на нивото на майстора. Тогава реставраторът разглобява инструмента и открива бележката. Това е очевидно обяснение, дори извинение, от майстор - производител на цигулки, принуден от суровите условия на своя затвор да създаде инструмент, който не отговаря на собствените му стандарти.
„Ако погледнете пропорциите и структурата, може да видите, че това е майсторска цигулка, направена от човек, който е бил опитен в занаята си. Но изборът на дърво бе непонятен“, изтъква Шандра Катона, един от собствениците на антикварния магазин.
Нацистите често са позволявали и дори
насърчавали затворниците да свирят на музикални инструменти,
за да създадат пред външния свят илюзия за „добрия живот“ в лагерите. Музиката е била използвана като инструмент за пропаганда и измама, отбелязва „Площад Славейков“. Смята се, че всички известни досега музикални инструменти, оцелели в „Дахау“, са били донесени отвън от затворници. Цигулката на Кемпа е
единственият, който всъщност е изработен в лагера.
Не е известно как цигулката напуска „Дахау“ и в крайна сметка се отправя към Унгария. Според документите, предоставени на унгарските търговци на изкуство от музея в мемориала на „Дахау“, Кемпа оцелява след войната и се завръща в родната си Полша, за да продължи да прави инструменти. Умира през 1953 г.
Документите също предполагат, че той е бил известен на нацистите като майстор на инструменти – нещо, което може да му е спасило живота, за разлика от милиони други, намерили смъртта си в лагерите.
„Дахау“, разположен близо до Мюнхен, е първият концентрационен лагер, създаден от нацистите през март 1933 г.
Първоначално в него са настанени политически затворници,
но по-късно става модел за други лагери, предназначени за евреи, роми, духовници, хора с нетрадиционна сексуалност и други, нарочени за врагове от нацисткия режим. С течение на времето се превръща в място за принудителен труд, медицински експерименти и брутални наказания и остава в експлоатация, докато не е освободен от американските сили на 29 април 1945 г. Смята се, че най-малко 40 000 души са умрели там поради глад, болести, екзекуции или малтретиране.
