14 Jan 2026

Предстои втора световна премиера с български режисьор в Епидавър през август

  • 36
Предстои втора световна премиера с български режисьор в Епидавър през август
© Vasilisa Neznamova
Шрифт:
Принтирай

И друг български режисьор ще представи световна премиера на фестивала „Атина – Епидавър“, след Явор Гърдев. След като древногръцката сцена посрещна с овации неговите „Вакханки“, Галин Стоев се готви да постави на същата сцена спектакъла „I-ONE“ – нова театрална творба за древната памет и човешкото в епохата на изкуствения интелект. Публиката ще може да го гледа на 7 и 8 август, съобщава „Площад Славейков“, позовавайки се на организаторите.

„Вакханки“ на Явор Гърдев идва в България през септември

„I-ONE“ е по текст на Иван Вирипаев - поредна колаборация между руския драматург и българския режисьор след „Илюзии“, „Археология на сънуването“, „Кислород“ и „Танцът Делхи“. Според анонса на фестивала „Атина – Епидавър“ спектакълът е „човешка среща в епохата на изкуствения интелект“ - съвременна интерпретация на „Медея“ от Еврипид.

Действието се развива в близкото бъдеще и представя антиутопична Америка през 2050 г. Там, водена от желание за лично отмъщение, главната героиня извършва двойно убийство – на осиновения си син и на неговата преподавателка по френски език, която е и любовница на съпруга ѝ. Обвинена в престъплението, тя е подложена на експериментална терапия с веществото I-ONE, създадено да пренастройва престъпното поведение. Техническа неизправност обаче заличава паметта и съзнанието ѝ, лишавайки я от всякакво усещане за собствена идентичност. Така божественият механизъм на античната трагедия се преобразява в технологична съдба:

имплантът наблюдава, анализира и се намесва в съзнанието на героинята, функционирайки като съвременен аналог на Хора в „Медея“.
„Медея“ – дисекция на болката от предателството през Античността до наши дни

„В тази постановка Стоев разглежда технологията не като обещание за изкупление, а като огледало, насочено към човешката природа - огледало, което с обезпокоителна яснота поставя въпроса: какво остава, когато Аз- ът вече не е сигурност? Написано на английски, произведението е международно както по замисъл, така и по драматургична ДНК. То свързва архетипните мотиви на древногръцката трагедия със съвременните философски търсения, футуристичната сценична естетика и неотложното екзистенциално изследване на отговорността, свободата на действие и праговете на човешкото съзнание“, се казва в синопсиса в сайта на фестивала.

В главната роля се превъплъщават три различни актриси – австралийката Антигона Дюшен, гъркинята София Кокали и полякинята Каролина Жепа.

Кариерата на Галин Стоев е тясно свързана с Франция, той е единственият български режисьор, поставял в „Комеди Франсез“ в Париж и до 2025 г. бе артистичен директор на Théâtre de la Cité в Тулуза. През 2019 г. той бе удостоен със званието Кавалер на Ордена за изкуство и литература на Френската република.

Предстои втора световна премиера с български режисьор в Епидавър през август
Предишна Картина, открита сред боклука по улиците на Амстердам, ще бъде върната на наследниците на еврейския търговец