„Физика на тъгата“, емблематичният за Георги Господинов роман, който го постави на световната литературна сцена, ще влезе в афиша на Народния театър. Постановката ще бъде на големия режисьор Йерней Лоренци – сред водещите режисьори на Словения. Новината съобщи за „Площад Славейков“ директорът на трупата Васил Василев.
Романът, издаден през 2011 г. от „Жанет 45“, абсолютен бестселър на родния книжен пазар с над 30 тиража, ще бележи началото на сезона в Народния през 2026 г.
Словенският режисьор Йерней Лоренци пристига в България през ноември тази година, за да направи кастинг за актьорския състав. „Физика на тъгата“ ще бъде второто заглавие за Лоренци у нас – през 2023 г. той постави на Голяма сцена в Народния театър „Орфей“, авторски спектакъл на режисьора, базиран на древногръцкия мит за Орфей и Евридика, поставящ сложни въпроси за личния ад и ада на другите. „Орфей“ спечели три от театралните награди „Икар“ през 2023 г., включително за най-добро представление на годината.
Спектакълът получи и номинация за „Културно събитие на годината“, годишната класация на „Площад Славейков“.
Адаптация на романа на Господинов вече е представяна на театрална сцена у нас –
през 2017 г. в Благоевград, дело на словенския театър „Антон Подбеушек“. През 2019 г. режисьорът художник Теодор Ушев създава анимационен филм, базиран на книгата.
„Физика на тъгата“ е носител на Националната награда „Христо Г. Данов“ (2012), Наградата „Цветето на Хеликон“ за най-продавана българска книга (2013), Националната литературна награда за български роман на годината „13 века България“ (2013), швейцарската литературна награда „Ян Михалски“ (2016), финалист е на четири европейски награди – Premio Strega Europeo, Gregor von Rezzori, Haus der Kulturen der Welt Preis и Brücke Berlin Preis. Романът е преведен на 23 езика.
