Канадският режисьор Джеймс Камерън се превръща в основна фигура Холивуд. Той често съчетава нови технологии с класическия филмов стил. За първи път получава признание за сценария и режисурата на „Терминатор“ (1984 г.) и намира по-нататъшен успех с „Извънземни“ (1986 г.), „Бездна“ (1989 г.), „Терминатор 2: Денят на страшния съд“ (1991 г.), „Истински лъжи“ (1994 г.), както и с „Аватар“ (2009 г.) и неговите продължения.
В чест на рождения му ден разкриваме някои слабо известни факти за една от най-знаковите му продукции – „Аватар”.
Вдъхновение за филма и значение на заглавието
- Думата „аватар“ на санскрит означава „въплъщение“. Тя се използва широко в хиндуистките свещени текстове за обозначаване на човешките въплъщения на Бога;
- На’ви отчасти са вдъхновени от съня на майката на Джеймс Камерън за висока синя жена. Идеята за хора, които кацат на извънземна планета с токсична атмосфера, която налага използването на дихателни маски, е неизползван елемент от оригинален разказ, който Камерън някога е написал, наречен „Майка“. Останалата част от разказа е използвана като основа за сценария му за „Пришълците (1986 г.);
Езикът на на’вите
Езикът на на’вите е създаден изцяло от нулата от лингвиста д-р Пол Р. Фромър. Джеймс Камерън го наема, за да създаде език, който да е лесно произносим за актьорите, но да не прилича на човешкия език. Фромър създава около 1 000 думи. Той е трябвало да вземе решение и за подредбата на думите. Той измисля свой собствен набор от ограничения и думи, които да се използват в езика на Пандора. Езикът се вдъхновява от естествените езици на света, за да създаде напълно различна говорима форма.
Създаване на филма
- Повечето от звуците на животните, които се чуват във филма, са „рециклирани“ от тези на динозаври от „Джурасик парк“ (1993 г.);
- Джеймс Камерън планира филмът да бъде завършен и пуснат на екран през 1999 г. По това време специалните ефекти, които той иска, увеличават бюджета до 400 млн. долара. Нито едно студио не иска да финансира филма и той е отложен;
- Джеймс Камерън, известен с това, че е строг на снимачната площадка. Твърди се, че понякога държал пистолет за пирони, на снимачната площадка. Използвал го, за да забие в стената мобилните телефони, които имали нещастието да звъннат по време на снимките;
- За да помогне на актьорите да се подготвят за ролите си, режисьорът Джеймс Камерън ги отвежда на Хаваите. Там те прекарват дните си в преходи из горите и джунглите, за да добият по-добра представа за това какво би било да живееш и да се движиш в джунглата на Пандора. Зоуи Салдана дори се облича като воин по време на тези пътувания;
Актьорите от „Аватар”
- По време на прослушването си за „Аватар“ Сам Уортингтън живее в колата си;
- Мат Деймън и Джейк Джиленхол са били първите предложения за ролята на Джейк Съли. Джеймс Камерън обаче решава да избере сравнително неизвестния тогава Сам Уортингтън за главната роля;
