„Това е най-любимата ми книга, тази, която написах с най-голямо удоволствие“. Признанието е на самия Филип Рот, а книгата е „Театърът на Шабат“. В нея писателят разкрива тъмната страна на човешката природа с гигантско остроумие и спираща дъха откровеност.
Преводач на българското издание е Венцислав К. Венков. Художник на корицата е Стефан Касъров.
Снимка: Издателство „Колибри“
„Театърът на Шабат“ е комично творение с епични размери, а Мики Шабат е неговият колосален герой. На 64 години той все още е предизвикателно враждебен и изключително похотлив. За него сексът е мания и принцип – инструмент за ежедневни безчинства. Но след смъртта на дългогодишната му любовница – създание със свободен дух, чийто вкус към непозволеното съвпада с неговия – Шабат се впуска в бурно пътешествие из миналото. Опустошен и скърбящ, измъчван от призраците на онези, които са го обичали и мразели, той замисля поредица фарсови бедствия, които го отвеждат до ръба на лудостта.
„Искате ли да видите какво представлява едно истинско лошо момче? Елате тук. Елате в света на кукловода Мики Шабат – един сексуално разпасан крал Лир. Не е забавно. Истинските лоши момчета са отвратителни.“ – из „Театърът на Шабат“.
Американският писател Филип Рот (1933–2018) печели Националната награда за художествена литература още за първата си книга „Сбогом, Колумб“ (1959), а няколко години по-късно „Провинциален живот“ (1986), „Наследството“ (1991) и „Операция лихвар“ (1993) му носят признание от критиците.
Той получава Националната награда за художествена литература за „Театърът на Шабат“ (1995) и „Пулицър“ за „Американски пасторал“ (1997).
През същия период е удостоен и с Наградата на англоговорящата общност за „Омъжих се за комунист“ (1989) и с Националния медал за изкуство в Белия дом. През 2000 г. публикува „Петното“, с което завършва трилогията си за идеологическите етноси в следвоенна Америка. За този роман получава второ отличие „ПЕН/Фокнър“ и британската „У. Х. Смит“. През 2001 г. е удостоен със Златния медал на Американската академия за изкуства и литература за цялостно творчество.
