След шумния успех на дебютния му роман „Преди кафето да изстине“, преведен в десетки страни, продаден в милиони екземпляри и филмиран през 2018 г., популярният японски драматург и писател Тошиказу Кавагучи приканва читателите отново „да се отбият“ в прочутото токийско кафене със звучното име „Фуникули-фуникула“,
което освен ароматна напитка предлага уникално преживяване, изкушаващо човека от векове – пътуване през времето, пише издателство „Колибри“.
Там ги очакват стари познайници, чиито скрити тайни ще бъдат разкрити. Приглушеният интериор и мистичният ритуал остават същите, но нови герои избират да седнат на специалния стол – за да се върнат в отминал ден и час, където да срещнат най-скъп за тях човек.
Една добротворна лъжа е простена. Син отново разговаря с покойната си майка, за да изрази признателността си и да намери сили да живее. Смъртно болен мъж се осмелява да надникне в бъдещето, загрижен за бившата си годеница. Застаряващ детектив поднася подарък за рождения ден на съпругата си, която нелепа смърт е отнела.
Четири съдбовни истории, вплетени в едно универсално послание - макар да не можем да променим хода на събитията, можем да прозрем себе си, да намерим утеха и примирение, да надникнем в бъдещето и да продължим напред – окрилени и освободени от бремето на угризенията и вината.
С японска деликатност и тънък усет за магичното Кавагучи открехва портала на времето за едно вълшебно приключение в кратките мигове, преди кафето да изстине.
Продължението на популярния роман излезе от печат преди часове в България. Преводач на българското издание е Васа Ганчева, а корицата е дело на Люба Халева.
