06 Jan 2025

Аудиозапис на споровете между Адам Драйвър и Скарлет Йохансон от „Marriage Story“ се използва за отблъскване на вълци

  • 25
Аудиозапис на споровете между Адам Драйвър и Скарлет Йохансон от „Marriage Story“ се използва за отблъскване на вълци
© Wilson Webb/AP
Шрифт:
Принтирай

„Вълците трябва да знаят, че хората са лоши“, казва представител на Министерството на земеделието на САЩ, обяснявайки необичайната стратегия за спасяване на добитъка.

„Marriage Story“ („Брачна история“), драмата на Ноа Баумбах с участието на Скарлет Йохансон и Адам Драйвър в ролите на развеждаща се двойка, въвлечена в ожесточена битка за попечителство, спечели всеобщо признание от критиците и множество награди, включително шест номинации за „Оскар“ и една награда за ролята на Лаура Дърн в ролята на адвокат.

Снимка: Wilson Webb/AP

Но може би най-голямата чест беше разкрита от Wall Street Journal, който съобщава, че аудиозаписът на двамата главни герои, които крещят един на друг, е бил счетен за толкова разстройващ, че

сега се използва за да възпира вълците да нападат добитъка.

„Искам вълците да реагират и да разберат, че хората са лоши“, каза пред WSJ районният супервайзор на Министерството на земеделието на САЩ в Орегон. Неговите екипи използват „дронове-каубои, чиито квадрокоптери са оборудвани с термовизионни камери, които могат да разкрият всеки вълк, дебнещ в тъмнината“. След това хищникът се осветява и се третира с аудио, излъчвано през високоговорител. Освен острите обиди, написани от Баумбах, записите включват фойерверки, изстрели и песента „Thunderstruck“ на AC/DC.

Практиката е известна като „тормоз на вълци“ и се използва вместо избиване, тъй като сивите вълци са включени в списъка на федералното правителство на застрашените видове.

За щастие, номинираните за „Оскар“ изпълнения на Драйвър и Йохансон се оказаха също толкова въздействащи за кучетата, колкото и за хората.

Снимка: Wilson Webb/AP

„Дронове бяха разположени в басейна Кламат в южната част на Орегон, след като 11 крави бяха убити от вълци там в рамките на 20 дни“, съобщава WSJ.

„През следващите 85 дни, когато дроновете патрулираха, само две крави бяха убити.“

Други емоционално натоварени моменти във филма от 2019 г. включват чувственото изпълнение на Драйвър на песента „Being Alive“ на Стивън Сондхайм и острата критика на Дърн относно двойните стандарти, по които се съдят майките и бащите (което намери отзвук в речта на Америка Ферера във филма „Барби“ от 2023 г., който също е съавтор на Баумбах). 

„Marriage Story“ имаше премиера на филмовия фестивал във Венеция през 2019 г. и беше включен в списъците на много критици за най-добрите филми на годината, като се класира на второ място в годишната класация на Guardian.

Аудиозапис на споровете между Адам Драйвър и Скарлет Йохансон от „Marriage Story“ се използва за отблъскване на вълци
Предишна Лейди Гага ще пусне нова песен, „Dead Dance“, за втория сезон на „Wednesday“
Аудиозапис на споровете между Адам Драйвър и Скарлет Йохансон от „Marriage Story“ се използва за отблъскване на вълци
Следваща Yungblud навършва 28 – гласът на непокорните, различните и обичащите без страх