Харуки Мураками разви идея на 40 години в новата си книга „Градът и неговите неисгурни стени“. Томчето излезе на азиатския пазар неспоредствено преди Великден и предизвика километрични опашки пред книжарниците посред нощ, пише AФП.
Това е първата творба, която писателят издава от 6 години насам
Тя е на японски, въпреки че на корицата подвеждащо се мъдри заглавие на английски език. Създадена по време на тежката самоизолация покрай пандемията, процесът на писане на „Градът и неговите несигурни стени“ е описван от автора си като „четене на стар сън в библиотека“.
Първоначално намерението на Мураками е да интерпретира едноименния разказ от 1980 г. Но историята не свършва по същия начин и той продължава да пише. Версията, публикувана в сп. „Литературен свят“ (Bungakukai), е пренаписана,
след което става първа глава на романа от три части и 672 страници
В част 2 главният герой получава работа като главен библиотекар в малко градче във Фукушима, където среща мистериозен предшественик и тийнейджър, докато историята води до последния раздел.
В някои от по-ранните творби на Мураками героите пътуват между два свята, през стена, кладенец или пещера.
„Мисля, че преминаването през стената изисква решителност, вяра и физическа сила“, казва Мураками, който е в САЩ, където води курс за жените в романите си в елитния колеж „Уелсли“.
„Има много видове стени – между съзнателно и несъзнателно, реално и нереално,
както и физическите стени, които разделят обществата, като тази в Берлин или между Израел и палестинските територии“, добавя той.
Стените имат различно значение и в зависимост от това кой е вътре. Също толкова важна за Мураками е сянката. Той казва, че сянката е форма на неговото подсъзнание или алтер его, което наподобява негативната му страна и му помага да опознае себе си.
Фотокредит откриваща снимка: АФП